Skip to content
← Research library

Research source

A myth which to the Maori quite satisfactorily accounts for the readiness with which fire can be obtained from…

Date of account
Published 1923
Source
Maori folk-tales of the Port Hills, Canterbury, New Zealand
Reference
Maori folk-tales of the Port Hills, Canterbury, New Zealand · selected passage 10
Rights
public_domain
Language
English
Record updated
2026-08-25

View the original source ↗

Record summary

A myth which to the Maori quite satisfactorily accounts for the readiness with which fire can be obtained from the kaikomako by the simple process of taking a dry block of the wood and rubbing a groove in it with a stick of hardwood--with, of course an incantation to give more power to the elbow--until the dust and the…

Published source text

Read the available text below. Archive transcriptions may contain OCR errors; later context is labelled separately. A recorded claim is not a finding that it happened.

Source passage

Source text · mention only

A myth which to the Maori quite satisfactorily accounts for the readiness with which fire can be obtained from the _kaikomako_ by the simple process of taking a dry block of the wood and rubbing a groove in it with a stick of hardwood--with, of course an incantation to give more power to the elbow--until the dust and the shavings become ignited. The _kaikomako_ wood is used as the _kauati_, the piece which is rubbed; the pointed rubbing stick which the operator works to and fro is the _kaurima_. _Motu_ in these two names is a tree-clump or grove. There are none of the ancient fire trees on the bay shores nowadays; the _pakeha’s_ pinus insignis and cocksfoot grass have long supplanted them.

Historical context

Contextual commentary · mention only

This material belongs to a folklore tradition. Story type, collector, community, transmission and literary editing matter when comparing it with other sources.

Modern context

Contextual commentary · mention only

Lattice compares motifs and reported features without assuming that a traditional being is a biological species or that similar stories document one external cause.

Investigate related details with Anomaly Graph’s account-based search, or read how matching and provenance work.