Skip to content
← Research library

Research source

Smith, it may be said that it is the same fundamental emotion which has inspired these twin rôles, the details…

Date of account
English edition published 1900
Source
From India to the planet Mars: A study of a case of somnambulism with glossolalia
Reference
From India to the planet Mars: A study of a case of somnambulism with glossolalia · selected passage 156
Rights
public_domain
Language
English translation from French
Translation
English translation of Théodore Flournoy
Record updated
2026-08-24

View the original source ↗

Record summary

Smith, it may be said that it is the same fundamental emotion which has inspired these twin rôles, the details of which have been adapted by the subliminal imagination to correspond to the diversity of the circumstances

Published source text

Read the available text below. Archive transcriptions may contain OCR errors; later context is labelled separately. A recorded claim is not a finding that it happened.

Source passage

Source text · mention only

Smith, it may be said that it is the same fundamental emotion which has inspired these twin rôles, the details of which have been adapted by the subliminal imagination to correspond to the diversity of the circumstances. The contradiction painfully felt between the proud aspirations of the _grande dame_ and the vexing ironies of reality has caused the two tragic previous existences to gush forth—intrinsically identical, in spite of the differences of place and epoch—of the noble girl of Arabia, having become Hindoo princess, burned alive on the tomb of her despot of a husband, and of her Austrian highness, having become Queen of France and sharing the martyrdom of her spouse.

Historical context

Contextual commentary · mention only

This comes from historical psychical research. Methods, witness handling and standards of evidence differ from present-day research and should be assessed from the cited passage and edition.

Modern context

Contextual commentary · mention only

The passage can support a history of claims and recurring descriptions. It does not establish a paranormal mechanism, and competing psychological, social and physical explanations remain relevant.

Investigate related details with Anomaly Graph’s account-based search, or read how matching and provenance work.