Skip to content
← Research library

Research source

A final example will show us Leopold, in his rôle of watcher over the health of Mlle

Date of account
English edition published 1900
Source
From India to the planet Mars: A study of a case of somnambulism with glossolalia
Reference
From India to the planet Mars: A study of a case of somnambulism with glossolalia · selected passage 113
Rights
public_domain
Language
English translation from French
Translation
English translation of Théodore Flournoy
Record updated
2026-08-24

View the original source ↗

Record summary

A final example will show us Leopold, in his rôle of watcher over the health of Mlle

Published source text

Read the available text below. Archive transcriptions may contain OCR errors; later context is labelled separately. A recorded claim is not a finding that it happened.

Source passage

Source text · mention only

A final example will show us Leopold, in his rôle of watcher over the health of Mlle. Smith and adviser of precautions which she ought to take. He is not troubled about her general health; when she had _la grippe_, for instance, or when she is simply worn out with fatigue, he scarcely shows himself. His attention is concentrated upon certain special physiological functions, of the normal exercise of which he takes care to be assured. He does not otherwise seem to exercise a positive action upon them, and cannot modify them in any way; his office seems to be confined to knowing beforehand their exact course, and to see that Hélène is not guilty of any imprudence which may impede them.

Historical context

Contextual commentary · mention only

This comes from historical psychical research. Methods, witness handling and standards of evidence differ from present-day research and should be assessed from the cited passage and edition.

Modern context

Contextual commentary · mention only

The passage can support a history of claims and recurring descriptions. It does not establish a paranormal mechanism, and competing psychological, social and physical explanations remain relevant.

Investigate related details with Anomaly Graph’s account-based search, or read how matching and provenance work.