Thus, during the reign of Umi, king of Hawaii, whose romantic ascent to the throne is the theme of chant and…
- Date of account
- Published 1888
- Source
- The Legends and Myths of Hawaii: The fables and folk-lore of a strange people
- Reference
- The Legends and Myths of Hawaii: The fables and folk-lore of a strange people · selected passage 86
- Rights
- public_domain
- Language
- English
- Record updated
- 2026-08-25
Record summary
Thus, during the reign of Umi, king of Hawaii, whose romantic ascent to the throne is the theme of chant and song, and to whom the past and present dynasties of united Hawaii trace their descent, lived the giant Maukaleoleo
Published source text
Read the available text below. Archive transcriptions may contain OCR errors; later context is labelled separately. A recorded claim is not a finding that it happened.
Source passage
Source text · mention onlyThus, during the reign of Umi, king of Hawaii, whose romantic ascent to the throne is the theme of chant and song, and to whom the past and present dynasties of united Hawaii trace their descent, lived the giant Maukaleoleo. He was one of Umi's warriors, and must have been a mighty host in himself. His measure in feet is not recorded, but he stood upon the ground and plucked cocoanuts from the tallest trees, and once, without wetting his loins, strode out into six fathoms of water and saved the life of his chief. As the traditions relating to Umi are quite elaborate and circumstantial, the existence of Maukaleoleo cannot well be doubted, however greatly we may feel disposed to curtail his proportions.
Historical context
Contextual commentary · mention onlyThis material belongs to a folklore tradition. Story type, collector, community, transmission and literary editing matter when comparing it with other sources.
Modern context
Contextual commentary · mention onlyLattice compares motifs and reported features without assuming that a traditional being is a biological species or that similar stories document one external cause.
Investigate related details with Anomaly Graph’s account-based search, or read how matching and provenance work.