Skip to content
← Research library

Research source

I am still near, Watching the smiles I prized on earth, Your converse mild, your blameless mirth.[64

Date of account
Late nineteenth-century compilation
Source
The Ghost World
Reference
The Ghost World · selected passage 111
Rights
public_domain
Language
English
Record updated
2026-08-24

View the original source ↗

Record summary

And 'in many parts of Germany, in modern Greece, and in Cyprus, water is poured out behind the corpse when it is carried from the house, in the belief that if the ghost returns he will not be able to cross it.'[181] A Danish tradition says, 'If a person dies who, it is feared, will reappear, as a preventive let a basin…

Published source text

Read the available text below. Archive transcriptions may contain OCR errors; later context is labelled separately. A recorded claim is not a finding that it happened.

Source passage

Source text · mention only

And 'in many parts of Germany, in modern Greece, and in Cyprus, water is poured out behind the corpse when it is carried from the house, in the belief that if the ghost returns he will not be able to cross it.'[181] A Danish tradition says, 'If a person dies who, it is feared, will reappear, as a preventive let a basinful of water be thrown after the corpse when it is carried out'[182] and there will be no further cause of alarm. In Bohemia, after a death, the water-butt is turned upside down, for if the ghost bathe in it, and anyone should happen to drink of it afterwards, he would be a dead man within the year. In Pomerania, after a funeral, no washing is done for some time, lest the dead man should be wet in his grave.

Historical context

Contextual commentary · mention only

This material belongs to a folklore tradition. Story type, collector, community, transmission and literary editing matter when comparing it with other sources.

Modern context

Contextual commentary · mention only

Lattice compares motifs and reported features without assuming that a traditional being is a biological species or that similar stories document one external cause.

Investigate related details with Anomaly Graph’s account-based search, or read how matching and provenance work.