This sinister vision appears to have been a presage of Eabani's death
- Date of account
- Ancient traditions presented in a work published 1916
- Source
- Myths & Legends of Babylonia & Assyria
- Reference
- Myths & Legends of Babylonia & Assyria · selected passage 38
- Rights
- public_domain
- Language
- English synthesis of Sumerian, Akkadian, Babylonian and Assyrian material
- Translation
- Lewis Spence, with cited translations and retellings
- Record updated
- 2026-08-24
Record summary
This sinister vision appears to have been a presage of Eabani's death
Published source text
Read the available text below. Archive transcriptions may contain OCR errors; later context is labelled separately. A recorded claim is not a finding that it happened.
Source passage
Source text · mention onlyThis sinister vision appears to have been a presage of Eabani's death. Shortly afterwards he fell ill and died at the end of twelve days. The manner of his death is uncertain. One reading of the mutilated text represents Eabani as being wounded, perhaps in battle, and succumbing to the effects of the wound. But another makes him say to his friend Gilgamesh, "I have been cursed, my friend, I shall not die as one who has been slain in battle." The breaks in the text are responsible for the divergence. The latter reading is probably the correct one; Eabani has grievously offended Ishtar, the all-powerful, and the curse which has smitten him to the earth is probably hers. In modern folk-lore phraseology he died of ju-ju.
Historical context
Contextual commentary · mention onlyThis is a passage from a historical religious or interpretive text. Its genre, manuscript history, translation and place within its own tradition are part of the evidence and must remain visible.
Modern context
Contextual commentary · mention onlyLattice can compare the passage's descriptive features with later reports, but resemblance does not turn a vision, angel, mythic creature or sacred narrative into a modern incident report.
Investigate related details with Anomaly Graph’s account-based search, or read how matching and provenance work.