Skip to content
← Research library

Research source

Modern Italian Lemuri are the spirits of the churchyard and represent the Lemures or Larvæ, the unhappy ghosts…

Date of account
Second edition published 1896
Source
The Popular Religion and Folk-Lore of Northern India, Vol. 1 (of 2)
Reference
The Popular Religion and Folk-Lore of Northern India, Vol. 1 (of 2) · selected passage 104
Rights
public_domain
Language
English
Record updated
2026-08-25

View the original source ↗

Record summary

modern Italian Lemuri are the spirits of the churchyard and represent the Lemures or Larvæ, the unhappy ghosts of those who have died evil deaths or under a ban, to which there are innumerable allusions in the Latin writers

Published source text

Read the available text below. Archive transcriptions may contain OCR errors; later context is labelled separately. A recorded claim is not a finding that it happened.

Source passage

Source text · mention only

modern Italian Lemuri are the spirits of the churchyard and represent the Lemures or Larvæ, the unhappy ghosts of those who have died evil deaths or under a ban, to which there are innumerable allusions in the Latin writers. [542] In India Masân is very generally regarded as the ghost of a child, and we have already seen that some tribes regard an infant as a Bhût. He is occasionally the ghost of a low-caste man, very often that of an oilman, who, possibly from the dirt which accompanies his trade, is considered ill-omened. By another account such ghosts prowl about in villages in the Hills in the form of bears and other wild animals. [543] Others say that Masân is of black and hideous appearance, comes from the ashes of a funeral pyre, and chases people as they pass by. Some die of fright from his attacks, others linger for a few days, and some even go mad. "When a person becomes possessed of Masân, the people invoke the beneficent spirit of the house to come and take possession of some member of the family, and all begin to dance.

Historical context

Contextual commentary · mention only

This material belongs to a folklore tradition. Story type, collector, community, transmission and literary editing matter when comparing it with other sources.

Modern context

Contextual commentary · mention only

Lattice compares motifs and reported features without assuming that a traditional being is a biological species or that similar stories document one external cause.

Investigate related details with Anomaly Graph’s account-based search, or read how matching and provenance work.