Skip to content
← Research library

Research source

Haug interprets Anra-mainyu as 'Death-darting.' The word is the counterpart of Speñta-mainyu, and means…

Date of account
Published 1879
Source
Demonology and Devil-lore
Reference
Demonology and Devil-lore · selected passage 182
Rights
public_domain
Language
English
Record updated
2026-08-24

View the original source ↗

Record summary

Haug interprets Anra-mainyu as 'Death-darting.' The word is the counterpart of Speñta-mainyu, and means originally the 'throttling spirit;' being thus from anh, philologically the root of all evil, as we shall see when we consider its dragon brood

Published source text

Read the available text below. Archive transcriptions may contain OCR errors; later context is labelled separately. A recorded claim is not a finding that it happened.

Source passage

Source text · mention only

Haug interprets Anra-mainyu as 'Death-darting.' The word is the counterpart of Speñta-mainyu, and means originally the 'throttling spirit;' being thus from anh, philologically the root of all evil, as we shall see when we consider its dragon brood. Professor Whitney translates the name 'Malevolent.' But, whatever may be the meaning of the word, there is little doubt that the Twins of Vedic Mythology--Yama and Yami--parted into genii of Day and Night, and were ultimately spiritualised in the Spirit of Light and Spirit of Darkness which have made the basis of all popular theology from the time of Zoroaster until this day.

Historical context

Contextual commentary · mention only

This material belongs to a folklore tradition. Story type, collector, community, transmission and literary editing matter when comparing it with other sources.

Modern context

Contextual commentary · mention only

Lattice compares motifs and reported features without assuming that a traditional being is a biological species or that similar stories document one external cause.

Investigate related details with Anomaly Graph’s account-based search, or read how matching and provenance work.