Skip to content
← Research library

Research source

Nd becomes blind, his father having blinded him to avenge the she-wolf to whom the rams belonged; but the…

Date of account
English edition published 1872
Source
Zoological Mythology; or, The Legends of Animals, Volume 1 (of 2)
Reference
Zoological Mythology; or, The Legends of Animals, Volume 1 (of 2) · selected passage 145
Rights
public_domain
Language
English
Record updated
2026-08-25

View the original source ↗

Record summary

nd becomes blind, his father having blinded him to avenge the she-wolf to whom the rams belonged; but the mother of the rams being the sheep, it is probable that the she-wolf who possessed the rams had assumed the form of a putrid sheep, in the same way as we have seen her above transformed into a she-goat; the father …

Published source text

Read the available text below. Archive transcriptions may contain OCR errors; later context is labelled separately. A recorded claim is not a finding that it happened.

Source passage

Source text · mention only

nd becomes blind, his father having blinded him to avenge the she-wolf to whom the rams belonged; but the mother of the rams being the sheep, it is probable that the she-wolf who possessed the rams had assumed the form of a putrid sheep, in the same way as we have seen her above transformed into a she-goat; the father of Rigrâçvas, who avenges the she-wolf on account of the hundred rams, may perhaps himself have been a horned wolf transformed into a he-goat, and have blinded Rigrâçvas with his horns. In the popular story, the she-goat, when she is in the forest, takes a special pleasure in wounding people's eyes with her horns; hence is probably derived the name of the reptile agakâvas, conjured with in the _Rigvedas_,[775] as durdriçikas, or making to see badly, damaging the eyesight, and the name of agakâ, given to an illness in the eyes by the Hindoo physician Suçrutas. However, we must not forget the connection between the idea of skin and that of goat, by which the agakâ might mean simply the thin membrane that sometimes harms the pupil of the eye, and produces blindness. This thin membrane, stretched over the eye of the solar hero, blinds him.

Historical context

Contextual commentary · mention only

This material belongs to a folklore tradition. Story type, collector, community, transmission and literary editing matter when comparing it with other sources.

Modern context

Contextual commentary · mention only

Lattice compares motifs and reported features without assuming that a traditional being is a biological species or that similar stories document one external cause.

Investigate related details with Anomaly Graph’s account-based search, or read how matching and provenance work.