Skip to content
← Research library

Research source

In addition to corpse-candles and blue lights, the Welsh, according to Mr Wirt Sykes, in his work, British…

Date of account
Published 1911
Source
Byways of Ghost-Land
Reference
Byways of Ghost-Land · selected passage 71
Rights
public_domain
Language
English
Record updated
2026-08-24

View the original source ↗

Record summary

In addition to corpse-candles and blue lights, the Welsh, according to Mr Wirt Sykes, in his work, British Goblins, pp

Published source text

Read the available text below. Archive transcriptions may contain OCR errors; later context is labelled separately. A recorded claim is not a finding that it happened.

Source passage

Source text · mention only

In addition to corpse-candles and blue lights, the Welsh, according to Mr Wirt Sykes, in his work, _British Goblins_, pp. 212-216, possess a species of ill-omened ghost that is not, however, restricted to any one family, but which visits promiscuously any house or village prior to a death. Sometimes it flaps its leathern wings against the window of the room containing the sick person, and in a broken, howling tone calls upon the latter to give up his life; whilst, at other times, according to Mr Dyer in his _Ghost World_, it actually materialises and appears in the form of an old crone with streaming hair and a coat of blue, when it is called the "Ellyllon," and, like the banshee, presages death with a scream.

Historical context

Contextual commentary · mention only

This material belongs to a folklore tradition. Story type, collector, community, transmission and literary editing matter when comparing it with other sources.

Modern context

Contextual commentary · mention only

Lattice compares motifs and reported features without assuming that a traditional being is a biological species or that similar stories document one external cause.

Investigate related details with Anomaly Graph’s account-based search, or read how matching and provenance work.