These elves, who in England were called fairies or fays, were also enthusiastic musicians, and delighted…
- Date of account
- Ancient and medieval traditions presented in 1909
- Source
- Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas
- Reference
- Myths of the Norsemen: From the Eddas and Sagas · selected passage 144
- Rights
- public_domain
- Language
- English retelling from Eddic and saga sources
- Translation
- H. A. Guerber
- Record updated
- 2026-08-24
Record summary
These elves, who in England were called fairies or fays, were also enthusiastic musicians, and delighted especially in a certain air known as the elf-dance, which was so irresistible that no one who heard it could refrain from dancing
Published source text
Read the available text below. Archive transcriptions may contain OCR errors; later context is labelled separately. A recorded claim is not a finding that it happened.
Source passage
Source text · mention onlyThese elves, who in England were called fairies or fays, were also enthusiastic musicians, and delighted especially in a certain air known as the elf-dance, which was so irresistible that no one who heard it could refrain from dancing. If a mortal, overhearing the air, ventured to reproduce it, he suddenly found himself incapable of stopping and was forced to play on and on until he died of exhaustion, unless he were deft enough to play the tune backwards, or some one charitably cut the strings of his violin. His hearers, who were forced to dance as long as the tones continued, could only stop when they ceased.
Historical context
Contextual commentary · mention onlyThis is a passage from a historical religious or interpretive text. Its genre, manuscript history, translation and place within its own tradition are part of the evidence and must remain visible.
Modern context
Contextual commentary · mention onlyLattice can compare the passage's descriptive features with later reports, but resemblance does not turn a vision, angel, mythic creature or sacred narrative into a modern incident report.
Investigate related details with Anomaly Graph’s account-based search, or read how matching and provenance work.