Skip to content
← Research library

Research source

'Il a fait chez la Voisin, revetu d'aube, d'etole et de manipule, une conjuration en presence de la Des…

Date of account
Published 1921
Source
The Witch-cult in Western Europe: A Study in Anthropology
Reference
The Witch-cult in Western Europe: A Study in Anthropology · selected passage 133
Rights
public_domain
Language
English with quoted European trial material
Record updated
2026-08-24

View the original source ↗

Record summary

'Il a fait chez la Voisin, revetu d'aube, d'etole et de manipule, une conjuration en presence de la Des Oeillets [attendant of Madame de Montespan], qui pretendait faire un charme pour le (Roi) et qui etait accompagnee d'un homme qui lui donna la conjuration, et comme il etait necessaire d'avoir du sperme des deux sexe…

Published source text

Read the available text below. Archive transcriptions may contain OCR errors; later context is labelled separately. A recorded claim is not a finding that it happened.

Source passage

Source text · mention only

'Il a fait chez la Voisin, revetu d'aube, d'etole et de manipule, une conjuration en presence de la Des Oeillets [attendant of Madame de Montespan], qui pretendait faire un charme pour le (Roi) et qui etait accompagnee d'un homme qui lui donna la conjuration, et comme il etait necessaire d'avoir du sperme des deux sexes, Des Oeillets ayant ses mois n'en put donner mais versa dans le calice de ses menstrues et l'homme qui l'accompagnait, ayant passe dans la ruelle du lit avec lui Guibourg, versa de son sperme dans le calice. Sur le tout, la Des Oeillets et l'homme mirent chacun d'une poudre de sang de chauve-souris et de la farine pour donner un corps plus ferme a toute la composition et apres qu'il eut recite la conjuration il tira le tout du calice qui fut mis dans un petit vaisseau que la Des Oeillets ou l'homme emporta.'[669]

Historical context

Contextual commentary · mention only

This is a historical account assembled under the reporting and publishing conventions of its period. It may preserve testimony, hearsay, retelling and editorial interpretation together.

Modern context

Contextual commentary · mention only

A modern comparison can identify recurring descriptions and possible explanations, but the account is not treated as independently verified evidence merely because it appeared in print.

Investigate related details with Anomaly Graph’s account-based search, or read how matching and provenance work.