Skip to content
← Research library

Research source

D so general is such a superstition, and so wide-spread is the respect it still obtains in civilized and…

Date of account
Revised nineteenth-century edition
Source
The Myths of the New World A Treatise on the Symbolism and Mythology of the Red Race of America
Reference
The Myths of the New World A Treatise on the Symbolism and Mythology of the Red Race of America · selected passage 7
Rights
public_domain
Language
English comparative scholarship drawing on Indigenous American sources
Translation
Daniel G. Brinton
Record updated
2026-08-24

View the original source ↗

Record summary

d so general is such a superstition, and so wide-spread is the respect it still obtains in civilized and Christian lands, that it is not worth while to summon witnesses to show that it prevailed universally among the red race also

Published source text

Read the available text below. Archive transcriptions may contain OCR errors; later context is labelled separately. A recorded claim is not a finding that it happened.

Source passage

Source text · mention only

d so general is such a superstition, and so wide-spread is the respect it still obtains in civilized and Christian lands, that it is not worth while to summon witnesses to show that it prevailed universally among the red race also. What imprinted it with redoubled force on their imagination was the common belief that birds were not only divine nuncios, but the visible spirits of their departed friends. The Powhatans held that a certain small wood bird received the souls of their princes at death, and they refrained religiously from doing it harm;[102-2] while the Aztecs and various other nations thought that all good people, as a reward of merit, were metamorphosed at the close of life into feathered songsters of the grove, and in this form passed a certain term in the umbrageous bowers of Paradise.

Historical context

Contextual commentary · mention only

This material belongs to a folklore tradition. Story type, collector, community, transmission and literary editing matter when comparing it with other sources.

Modern context

Contextual commentary · mention only

Lattice compares motifs and reported features without assuming that a traditional being is a biological species or that similar stories document one external cause.

Investigate related details with Anomaly Graph’s account-based search, or read how matching and provenance work.