Skip to content
← Research library

Research source

What we should expect, then, to find from our philosophical study of the Chinese mind as affected by its…

Date of account
Traditional material presented in a work published 1922
Source
Myths and Legends of China
Reference
Myths and Legends of China · selected passage 16
Rights
public_domain
Language
English synthesis of Chinese traditions
Translation
E. T. C. Werner
Record updated
2026-08-24

View the original source ↗

Record summary

What we should expect, then, to find from our philosophical study of the Chinese mind as affected by its surroundings would be barrenness of constructive imagination, except when birth was given to myth through the operation of some external agency

Published source text

Read the available text below. Archive transcriptions may contain OCR errors; later context is labelled separately. A recorded claim is not a finding that it happened.

Source passage

Source text · mention only

What we should expect, then, to find from our philosophical study of the Chinese mind as affected by its surroundings would be barrenness of constructive imagination, except when birth was given to myth through the operation of some external agency. And this we do find. The period of the overthrow of the Yin dynasty and the establishment of the great house of Chou in 1122 B.C., or of the Wars of the Three States, for example, in the third century after Christ, a time of terrible anarchy, a medieval age of epic heroism, sung in a hundred forms of prose and verse, which has entered as motive into a dozen dramas, or the advent of Buddhism, which opened up a new world of thought and life to the simple, sober, peace-loving agricultural folk of China, were stimuli not by any means devoid of result. In China there are gods many and heroes many, and the very fact of the existence of so great a multitude of gods would logically imply a wealth of mythological lore inseparable from their apotheosis. You cannot--and the Chinese cannot--get behind reason.

Historical context

Contextual commentary · mention only

This is a passage from a historical religious or interpretive text. Its genre, manuscript history, translation and place within its own tradition are part of the evidence and must remain visible.

Modern context

Contextual commentary · mention only

Lattice can compare the passage's descriptive features with later reports, but resemblance does not turn a vision, angel, mythic creature or sacred narrative into a modern incident report.

Investigate related details with Anomaly Graph’s account-based search, or read how matching and provenance work.