But I perceived he would not be in the first ranks of men
- Date of account
- Modern scholarly compilation of much earlier traditions, published 1909
- Source
- The Legends of the Jews — Volume 2
- Reference
- The Legends of the Jews — Volume 2 · selected passage 60
- Rights
- public_domain
- Language
- English translation and synthesis from rabbinic sources
- Translation
- Henrietta Szold; compiled by Louis Ginzberg
- Record updated
- 2026-08-24
Record summary
But I perceived he would not be in the first ranks of men
Published source text
Read the available text below. Archive transcriptions may contain OCR errors; later context is labelled separately. A recorded claim is not a finding that it happened.
Source passage
Source text · mention onlyBut I perceived he would not be in the first ranks of men. My second son was born unto me in my thirty-fifth year, and he saw the light of the world at sunrise, and I beheld him in a vision standing among the proud of the assembly, and therefore I gave him the name Kohath. The third son my wife bore me in the fortieth year of my life, and I called his name Merari, because bitter had been her travail in bearing him. My daughter Jochebed was born in Egypt, when I was sixty-three years old, and I called her thus because I was known honorably among my brethren in those days. And in my ninety- fourth year, Amram took Jochebed to wife, he that was born on the same day with her."
Historical context
Contextual commentary · mention onlyThis is a passage from a historical religious or interpretive text. Its genre, manuscript history, translation and place within its own tradition are part of the evidence and must remain visible.
Modern context
Contextual commentary · mention onlyLattice can compare the passage's descriptive features with later reports, but resemblance does not turn a vision, angel, mythic creature or sacred narrative into a modern incident report.
Investigate related details with Anomaly Graph’s account-based search, or read how matching and provenance work.