However, Mirod, Pharaoh's chief butler,[163] took fright, seeing that the king was so vexed at his failure to…
- Date of account
- Modern scholarly compilation of much earlier traditions, published 1909
- Source
- The Legends of the Jews — Volume 2
- Reference
- The Legends of the Jews — Volume 2 · selected passage 24
- Rights
- public_domain
- Language
- English translation and synthesis from rabbinic sources
- Translation
- Henrietta Szold; compiled by Louis Ginzberg
- Record updated
- 2026-08-24
Record summary
However, Mirod, Pharaoh's chief butler,[163] took fright, seeing that the king was so vexed at his failure to secure an interpretation of his dreams that he was on the point of giving up the ghost
Published source text
Read the available text below. Archive transcriptions may contain OCR errors; later context is labelled separately. A recorded claim is not a finding that it happened.
Source passage
Source text · mention onlyHowever, Mirod, Pharaoh's chief butler,[163] took fright, seeing that the king was so vexed at his failure to secure an interpretation of his dreams that he was on the point of giving up the ghost. He was alarmed about the king's death, for it was doubtful whether the successor to the throne would retain him in office. He resolved to do all in his power to keep Pharaoh alive. Therefore he stepped before him, and spake, saying, "I do remember two faults of mine this day, I showed myself ungrateful to Joseph, in that I did not bring his request before thee, and also I saw thee in distress by reason of thy dream, without letting thee know that Joseph can interpret dreams.[164] When it pleased the Lord God to make Pharaoh wroth with his servants, the king put me in ward in the house of the captain of the guard, me and the chief baker.[165] And with us there was a simple young man, one of the despised race of the Hebrews, slave to the captain of the guard, and he interpreted our dreams to us, and it came to pass, as he interpreted to us, so it was. Therefore, O king, stay the hand of the hangmen, let them not execute the Egyptians.
Historical context
Contextual commentary · mention onlyThis is a passage from a historical religious or interpretive text. Its genre, manuscript history, translation and place within its own tradition are part of the evidence and must remain visible.
Modern context
Contextual commentary · mention onlyLattice can compare the passage's descriptive features with later reports, but resemblance does not turn a vision, angel, mythic creature or sacred narrative into a modern incident report.
Investigate related details with Anomaly Graph’s account-based search, or read how matching and provenance work.